wtorek, 30 października 2012

Wywiad z Chadem

Tym razem dla magazynu Men's Health Chad udzielił wywiadu. W tym wywiadzie zawarte są pytania o związku z Avril. Czytajcie :

Men's Health: Jeśli Ty i Avril zdecydujecie się na dzieci, chciałbyś wychowywać je w małym miasteczku?
Chad Kroeger: Naprawdę nie wiem, trudno mi odpowiedzieć. Moja kryształowa kula znajdowała się na sklepowej półce od dłuższego czasu. Biorąc pod uwagę moją karierę i karierę Avril, ciężko przewiedzieć, w jakim środowisku którekolwiek z naszych dzieci będzie wychowywane. Ale wiem, że będą miały troskliwą opiekę. Wiem, że nie będzie limitów na ilość poświęcanej uwagi i miłość, to jest cholernie pewna rzecz. 

Men's Health: Co jest na Twojej liście piosenek, gdy wskakujesz do łóżka z Avril Lavigne?
Chad Kroeger: Jeśli byłaby to sprośna piosenka Nickelback, moja narzeczona pewnie zapytałaby czyj to utwór. [śmiech] Powiedziałaby, "Kto to? To jest niezłe. Podoba mi się."

Men's Health: Jeszcze nie słyszała sprośnych piosenek Nickelback?
Chad Kroeger: Nie wydaje mi się. Mam nadzieję, że nie. Obawiam się, że pewnego dnia może kilku posłuchać, a ja będę musiał się tłumaczyć. Wówczas czeka nas cała seria pytań i odpowiedzi. Pewnie próbowałbym od, "Skarbie, co Ci mówiłem o moich wcześniejszych nagraniach?"

Men's Health: Napisałeś kilka piosenek, które stały się zajawkami wesel.
Chad Kroeger: Tak, napisałem.

Men's Health: Niedługo się żenisz. Co się wydarzy, gdy będziesz sekundy od swojego pierwszego tańca z Avril, a DJ puści "Far Away" albo "Never Gonna Be Alone?" Zatańczysz, czy zwolnisz DJa?
Chad Kroeger: Um. To byłoby trochę dziwne. Ale z racji tego, że mamy pełną kontrolę nad tym, co zagra DJ, nie sądzę żeby podobny strach miał szansę się pojawić. Zdaję sobie sprawę, że "Far Away" było częścią wielu, wielu, wielu wesel. Stale mi to mówią.

Men's Health: Ty i Avril jesteście w muzycznym biznesie. Czy przez to masz jakieś pomysły donośnie muzyki, jaka pojawi się na weselu, czy ingerujesz tylko w, powiedzmy, ułożenie kwiatów?
Chad Kroeger: Jesteś żonaty?

Men's Health: Jestem.
Chad Kroeger: To doskonale wiesz, że mamy naprawdę niewiele do powiedzenia w kwestiach wydarzenia, w którym sami bierzemy udział.

Men's Health: Ja, na moim weselu, miałem tylko prawo wypowiedzenia się na temat muzyki.
Chad Kroeger: To mogłeś kontrolować? Ja nie mam kontroli nad niczym. Po prostu się zjawiam. Ale bardzo mi to odpowiada, ponieważ ona [Avril]... przeczesała ten teren już wcześniej. Dla mnie są to nieznane wody, dlatego miło jest mieć ją [Avril] w roli przewodnika.

Men's Health: Nie masz nawet prawa veto?
Chad Kroeger: Nie potrzebuję go. Ona [Avril] ma świetne pomysły. Ja prawdopodobnie poszedłbym w trochę zbyt tradycyjnym kierunku, tak sądzę, a ona dodaje wszystkiemu takiego prawdziwego rock'n'rollowego klimatu. 

Men's Health: Rock'n'rollowego, w jakim sensie? Weselny torst będzie w kształcie gitary?
Chad Kroeger: Nie, jej [Avril] pomysły są trochę fajniejsze niż to. Powiedzmy, że chwyta byka za rogi i steruje statkiem w kierunku, który pozwoli stworzyć najbardziej unikalne przyjęcie weselne, jakie widziała ta planeta.

Men's Health: Nie wiem, czy ostatnio googlowałeś siebie.
Chad Kroeger: Staram się nie.

Men's Health: Wasza gwiazdorska para dostała nick "Chavril." Dajesz przyzwolenie?
Chad Kroeger: Oh, przewidzieliśmy to dawno temu. Wpadliśmy na to zanim podjęliśmy decyzję o ujawnieniu związku. Zrobiliśmy listę. "Co to będzie za nick?" Nasze pozostałe strzały brzmiał AdChav, co brzmiało, jak jakiś rodzaj benzyny. Chavril było zdecydowanie lepszym wyborem i pewniejszym, jeśli chodzi o gust medialny. 

Men's Health: Czy ten nick może wylądować na Waszych ślubnych zaproszeniach?
Chad Kroeger: Raczej nie. Ale jest zabawnie, gdy jedno z nas próbuje zwrócić uwagę drugiego znajdującego się po przeciwnej stronie pokoju wołając "Hey Chavril!" To zabawne, jak szybko odwracasz głowę jednocześnie wybuchając gromkim śmiechem.

Men's Health: Jesteś zaskoczony, że bierzesz ślub? 
Chad Kroeger: Był okres w moim życiu, kiedy myslałem, że nigdy nie wezmę ślubu. Jednak to zdecydowanie walnęło we mnie jak grzmot. Szczerze mówiąc, to był bardziej mój pomysł niż jej [Avril], aby wziąć ślub. Ja mam po prostu szczęście, że [Avril] powiedziała tak. 

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz